F1最新情報 【 F1関係者つぶやき(日本語翻訳付)】

 

F1関係者の Twitter を日本語に翻訳してできるだけ見やすくまとめています。F1の最新情報のチェックにご利用ください。日本語への翻訳ボタンもついているので表示されている日本語がおかしい場合は別の翻訳で。外国語の勉強にも!?

自動更新(2分) 手動更新  
チーム

バルテリ・ボッタス (F1ドライバー)

Thank you for showing me around Boston @McCourtyTwins 😎 #VB77 #Boston #Bose @Bose https://t.co/OOfxaltslX
(2018-10-17 05:59:54)
日本語訳 只今、自動翻訳サービスを停止しています。お手数おかけしますが上の翻訳ボタンをご利用ください
チーム

ルイス・ハミルトン (F1ドライバー)

Remember being on Blue Peter like it was yesterday 🙌🏾 Thank you for the memories! Happy 60th guys https://t.co/wPLqhla8In
(2018-10-17 04:58:40)
日本語訳 只今、自動翻訳サービスを停止しています。お手数おかけしますが上の翻訳ボタンをご利用ください
チーム

フェルナンド・アロンソ (F1ドライバー)

🇺🇸👀 #Mclaren #f1 #14 #austin https://t.co/satut3qbZM
(2018-10-17 04:42:38)
日本語訳 只今、自動翻訳サービスを停止しています。お手数おかけしますが上の翻訳ボタンをご利用ください
チーム

フェルナンド・アロンソ (F1ドライバー)

Internet, twitter, misunderstanding, headlines, clicks, misreading. Life. 😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂
(2018-10-17 04:32:25)
日本語訳 只今、自動翻訳サービスを停止しています。お手数おかけしますが上の翻訳ボタンをご利用ください
チーム

Antonio Felix da Costa@afelixdacosta

Day one back from the holidays. @FIAFormulaE @BMWMotorsport https://t.co/VgGTncXhk8
(2018-10-17 04:12:23)
日本語訳 只今、自動翻訳サービスを停止しています。お手数おかけしますが上の翻訳ボタンをご利用ください
チーム

メルセデス (F1チーム)

One day closer to being back out on track… Give us a 👋 if you’ll be at @COTA this weekend! #USGP 🇺🇸 #F1 https://t.co/NSYjpN8E02
(2018-10-17 03:30:00)
日本語訳 只今、自動翻訳サービスを停止しています。お手数おかけしますが上の翻訳ボタンをご利用ください
チーム

タキ井上 (元F1ドライバー)

Please save this dog !!!! https://t.co/LHxORJZvhN
(2018-10-17 03:28:18)
日本語訳 只今、自動翻訳サービスを停止しています。お手数おかけしますが上の翻訳ボタンをご利用ください
チーム

ハース (F1チーム)

The thrill of coming home has never changed! 🇺🇸 Take a lap around our home track with @RGrosjean courtesy of our… https://t.co/3SDkwJ6xoK
(2018-10-17 03:19:15)
日本語訳 只今、自動翻訳サービスを停止しています。お手数おかけしますが上の翻訳ボタンをご利用ください
チーム

フェリペ・マッサ (元F1ドライバー)

RT @VenturiGP: 🎤 @massafelipe19 « I can’t wait to discover the cities and the tracks. Everything is new for me. I look forward to racing wi…
(2018-10-17 03:15:07)
日本語訳 只今、自動翻訳サービスを停止しています。お手数おかけしますが上の翻訳ボタンをご利用ください
チーム

フェラーリ (F1チーム)

United States Grand Prix - Texan cocktail. #USGP #ForzaFerrari https://t.co/OmnUt1qTLa
(2018-10-17 03:02:52)
日本語訳 只今、自動翻訳サービスを停止しています。お手数おかけしますが上の翻訳ボタンをご利用ください
チーム

ロドルフォ・ゴンザレス (元F1ドライバー)

Esta vivo! https://t.co/GxCfIn345b
(2018-10-17 02:52:51)
日本語訳 只今、自動翻訳サービスを停止しています。お手数おかけしますが上の翻訳ボタンをご利用ください
チーム

ルイス・ハミルトン (F1ドライバー)

Moments of reflection and focus. Looking forward to the weekend ahead… @Bose #QC35 II #TeamBose #ThisIsMyRace 🎥… https://t.co/7gAaP1IAq7
(2018-10-17 02:36:10)
日本語訳 只今、自動翻訳サービスを停止しています。お手数おかけしますが上の翻訳ボタンをご利用ください
チーム

Robin Frijns@RFrijns

Good to be back here in the @fiaformulae family! First testing done. A lot to learn. some issues here and there but… https://t.co/dcaFyXevu2
(2018-10-17 02:24:16)
日本語訳 只今、自動翻訳サービスを停止しています。お手数おかけしますが上の翻訳ボタンをご利用ください
チーム

ジャン-エリック・ベルヌ (元F1ドライバー)

RT @eracing365: Valencia Tuesday Notebook: https://t.co/CLAERBlZnC #ABBFormulaE @FIAFormulaE https://t.co/jYtdWmRPy3
(2018-10-17 02:18:05)
日本語訳 只今、自動翻訳サービスを停止しています。お手数おかけしますが上の翻訳ボタンをご利用ください
チーム

フォース・インディア (F1チーム)

RT @hypeenergy: How do things compare in the F1 sim and game vs reality? 🤔 We got @FDonoso99 and @NicholasLatifi to talk us through the de…
(2018-10-17 02:02:11)
日本語訳 只今、自動翻訳サービスを停止しています。お手数おかけしますが上の翻訳ボタンをご利用ください
チーム

ルノー (F1チーム)

Our preview for the #USGP continues, for this one we asked @HulkHulkenberg & @Carlossainz55 to quiz each other on a… https://t.co/upInLOw4uN
(2018-10-17 01:51:41)
日本語訳 只今、自動翻訳サービスを停止しています。お手数おかけしますが上の翻訳ボタンをご利用ください
チーム

Renault Sport@RenaultSport

True. https://t.co/PI8BZz8te8
(2018-10-17 01:41:18)
日本語訳 只今、自動翻訳サービスを停止しています。お手数おかけしますが上の翻訳ボタンをご利用ください
チーム

Renault Sport@RenaultSport

Véridique. https://t.co/W5Lvjizqjb
(2018-10-17 01:41:01)
日本語訳 只今、自動翻訳サービスを停止しています。お手数おかけしますが上の翻訳ボタンをご利用ください
チーム

ルーベンス・バリチェロ (元F1ドライバー)

💨💨 #style😃 https://t.co/TVPRoj9BYR
(2018-10-17 01:09:02)
日本語訳 只今、自動翻訳サービスを停止しています。お手数おかけしますが上の翻訳ボタンをご利用ください
チーム

レッド・ブル (F1チーム)

Pulling off a street style pit stop 💪 That's how you do it boys 👊🇺🇸 #givesyouwings https://t.co/MHkZpaBcF3
(2018-10-17 01:06:17)
日本語訳 只今、自動翻訳サービスを停止しています。お手数おかけしますが上の翻訳ボタンをご利用ください
チーム

ハース (F1チーム)

Get your hands on a #HaasF1 signature card pack to celebrate our #Haastin homecoming! The pack contains two exclusi… https://t.co/Z0Z24j6WJ3
(2018-10-17 01:00:03)
日本語訳 只今、自動翻訳サービスを停止しています。お手数おかけしますが上の翻訳ボタンをご利用ください
チーム

メルセデス (F1チーム)

Austin bound! @COTA holds some very special memories for us, but which is your favourite? 🤔 Let us know 👇 #USGP… https://t.co/WQt4MCzv6E
(2018-10-17 00:57:53)
日本語訳 只今、自動翻訳サービスを停止しています。お手数おかけしますが上の翻訳ボタンをご利用ください
チーム

フォース・インディア (F1チーム)

Have you got what it takes to work in a Formula One team? We are looking for talented, enthusiastic individuals wh… https://t.co/wA9ezn0zh5
(2018-10-17 00:56:30)
日本語訳 只今、自動翻訳サービスを停止しています。お手数おかけしますが上の翻訳ボタンをご利用ください
チーム

Marc Gené@marc_gene

Cuanta memoria tienes Zapi, lo del japonés sucedió el primer día de clase de alemán cuando hacíamos las presentacio… https://t.co/bSDvFMDlS9
(2018-10-17 00:39:58)
日本語訳 只今、自動翻訳サービスを停止しています。お手数おかけしますが上の翻訳ボタンをご利用ください
チーム

ジャン-エリック・ベルヌ (元F1ドライバー)

RT @DSTECHEETAH: 🏁 That it! The first day of @FIAFormulaE testing is over. Great second session by the team, @Andre_Lotterer finished in P2…
(2018-10-17 00:05:22)
日本語訳 只今、自動翻訳サービスを停止しています。お手数おかけしますが上の翻訳ボタンをご利用ください
チーム

ウィリアムズ (F1チーム)

Read more from Sergey as he prepares for the #USGP 🇺🇸 👉 https://t.co/jFqds8a8Ap #USGP 🇺🇸 https://t.co/tm3L1Ysed1
(2018-10-17 00:01:00)
日本語訳 只今、自動翻訳サービスを停止しています。お手数おかけしますが上の翻訳ボタンをご利用ください
チーム

ジャン-エリック・ベルヌ (元F1ドライバー)

That’s what 250KW sound like ;-) Music to my ears #ABBFormulaE #JEV25 #DSTecheetah @DSTECHEETAH @DS_Performance… https://t.co/6f1bTZyt5J
(2018-10-16 23:39:29)
日本語訳 只今、自動翻訳サービスを停止しています。お手数おかけしますが上の翻訳ボタンをご利用ください
チーム

ルイス・ハミルトン (F1ドライバー)

I always dreamed of coming to New York as a kid, from all the movies I watched. Never a moment I’m not grateful to… https://t.co/BY3awvFhJT
(2018-10-16 23:20:55)
日本語訳 只今、自動翻訳サービスを停止しています。お手数おかけしますが上の翻訳ボタンをご利用ください
チーム

フォース・インディア (F1チーム)

RT @forceindiatours: Great fun filming with ⁦@wtf1official⁩ today who came to see round the ⁦@ForceIndiaF1⁩ factory. Look out for the video…
(2018-10-16 23:18:55)
日本語訳 只今、自動翻訳サービスを停止しています。お手数おかけしますが上の翻訳ボタンをご利用ください
チーム

レッド・ブル (F1チーム)

Getting the sand between our tyres ⛱ Turning up to Miami #F1 style 🤙 🇺🇸 https://t.co/rRusfmzYZJ #givesyouwings https://t.co/5D9vhDNN4v
(2018-10-16 23:04:37)
日本語訳 只今、自動翻訳サービスを停止しています。お手数おかけしますが上の翻訳ボタンをご利用ください
チーム

ルイス・ハミルトン (F1ドライバー)

RT @GMA: .@LewisHamilton may be a racing LEGEND, but even the 4-time @Formula1 World Champion admits to @michaelstrahan takes a village to…
(2018-10-16 22:49:48)
日本語訳 只今、自動翻訳サービスを停止しています。お手数おかけしますが上の翻訳ボタンをご利用ください
チーム

フェルナンド・アロンソ (F1ドライバー)

Happy to be back in the US. 🇺🇸 love racing here. It’s the 3rd time this year. Daytona in January, then Barber a few… https://t.co/gYISLAMqoc
(2018-10-16 22:34:05)
日本語訳 只今、自動翻訳サービスを停止しています。お手数おかけしますが上の翻訳ボタンをご利用ください
チーム

マクラーレン (F1チーム)

RT @McLarenShadow: As @McLarenF1 head to the #USGP, let @RVBuren talk you through a @Formula1game lap of @COTA. #RudyTuesdays 🇺🇸 What's yo…
(2018-10-16 22:26:23)
日本語訳 只今、自動翻訳サービスを停止しています。お手数おかけしますが上の翻訳ボタンをご利用ください
チーム

メルセデス (F1チーム)

And who can forget when @LewisHamilton took @usainbolt for a spin around @COTA!👇 https://t.co/2FwKPonwHB #F1
(2018-10-16 22:07:35)
日本語訳 只今、自動翻訳サービスを停止しています。お手数おかけしますが上の翻訳ボタンをご利用ください
チーム

レッド・ブル (F1チーム)

Last year we tackled Texas 🏈 As the Bulls went from grid to gridiron 🇺🇸 #USGP https://t.co/e4kpR2w21m
(2018-10-16 22:05:54)
日本語訳 只今、自動翻訳サービスを停止しています。お手数おかけしますが上の翻訳ボタンをご利用ください
チーム

メルセデス (F1チーム)

An iconic moment from last year’s #USGP! @LewisHamilton doing the Lightning Bolt ⚡️ with the man himself,… https://t.co/gG2Z0A3uq7
(2018-10-16 22:01:51)
日本語訳 只今、自動翻訳サービスを停止しています。お手数おかけしますが上の翻訳ボタンをご利用ください
チーム

フェリペ・ナスル (元F1ドライバー)

Obrigado a todos da família @BancodoBrasil por acreditar e incentivar o esporte brasileiro! Esse título é nosso!… https://t.co/PooD8fUZT8
(2018-10-16 22:01:02)
日本語訳 只今、自動翻訳サービスを停止しています。お手数おかけしますが上の翻訳ボタンをご利用ください
チーム

ウィリアムズ (F1チーム)

Hear from Lance as he previews this weekend's #USGP 🇺🇸 👉 https://t.co/jFqds7SxbP https://t.co/f5m52YVQNz
(2018-10-16 22:01:01)
日本語訳 只今、自動翻訳サービスを停止しています。お手数おかけしますが上の翻訳ボタンをご利用ください
チーム

セルジオ・ペレス (F1ドライバー)

👀👀👀 #ForceCheco #Checo11 https://t.co/DdSfvhgAlC
(2018-10-16 22:00:25)
日本語訳 只今、自動翻訳サービスを停止しています。お手数おかけしますが上の翻訳ボタンをご利用ください
チーム

デビッド・クルサード (元F1ドライバー)

RT @C4F1: This week we're LIVE in Austin, where Lewis Hamilton will win his fifth world title if he outscores Sebastian Vettel by 8 points!…
(2018-10-16 21:59:27)
日本語訳 只今、自動翻訳サービスを停止しています。お手数おかけしますが上の翻訳ボタンをご利用ください
チーム

Renault Sport@RenaultSport

#RenaultSport Track Day celebrates five years in Sweden! https://t.co/gdebfX167R #TrackDay https://t.co/IkPseyRfXB
(2018-10-16 21:43:56)
日本語訳 只今、自動翻訳サービスを停止しています。お手数おかけしますが上の翻訳ボタンをご利用ください
チーム

Vitaly Petrov@vitalypetrov

Возьму его в Китай, чтобы точно выиграть 😂👌🏻 https://t.co/KkWs1d2WME
(2018-10-16 21:37:36)
日本語訳 只今、自動翻訳サービスを停止しています。お手数おかけしますが上の翻訳ボタンをご利用ください
チーム

ルイス・ハミルトン (F1ドライバー)

RT @GMA: COMING UP ON @GMA: Formula One race car driver @LewisHamilton joins us LIVE in Times Square with @michaelstrahan! https://t.co/LVn
(2018-10-16 21:00:01)
日本語訳 只今、自動翻訳サービスを停止しています。お手数おかけしますが上の翻訳ボタンをご利用ください
チーム

ハース (F1チーム)

🎶 I’m coming home, I’m coming home, tell the world I’m coming home. 🎶 #Haastin | #USGP https://t.co/LwF7lAyLiE
(2018-10-16 20:58:42)
日本語訳 只今、自動翻訳サービスを停止しています。お手数おかけしますが上の翻訳ボタンをご利用ください
チーム

バルテリ・ボッタス (F1ドライバー)

Good morning Boston 🇺🇸 #VB77 https://t.co/Zl5UYFoMdE
(2018-10-16 20:55:19)
日本語訳 只今、自動翻訳サービスを停止しています。お手数おかけしますが上の翻訳ボタンをご利用ください
チーム

ゲイリー・パフェット (リザーブドライバー)

RT @MercedesAMGDTM: WATCH: Special message from @PWehrlein, @edomortara, @dani_juncadella, @LucasAuer1, @PaulDiResta and @GaryPaffett to ou…
(2018-10-16 20:33:48)
日本語訳 只今、自動翻訳サービスを停止しています。お手数おかけしますが上の翻訳ボタンをご利用ください
チーム

ゲイリー・パフェット (リザーブドライバー)

RT @hwaag_official: Ready for some racing action! Pre-season testing for the @FIAFormulaE at @CircuitValencia with @GaryPaffett and @svando…
(2018-10-16 20:32:06)
日本語訳 只今、自動翻訳サービスを停止しています。お手数おかけしますが上の翻訳ボタンをご利用ください
チーム

Toro Rosso@ToroRosso

We’re off to the #USGP, and it’s back to where it all started for @BrendonHartley 👌 https://t.co/Z0BsAf65Ep
(2018-10-16 20:23:04)
日本語訳 只今、自動翻訳サービスを停止しています。お手数おかけしますが上の翻訳ボタンをご利用ください
チーム

メルセデス (F1チーム)

Visiting @COTA is always one of the highlights of the @F1 season. But, why is that? 🤔 Just a few of the reasons wh… https://t.co/YS3uQNy96G
(2018-10-16 20:20:17)
日本語訳 只今、自動翻訳サービスを停止しています。お手数おかけしますが上の翻訳ボタンをご利用ください
Valid HTML 4.01 Transitional 正当なCSSです!