F1最新情報 【 F1関係者つぶやき(日本語翻訳付)】

 

F1関係者の Twitter を日本語に翻訳してできるだけ見やすくまとめています。F1の最新情報のチェックにご利用ください。日本語への翻訳ボタンもついているので表示されている日本語がおかしい場合は別の翻訳で。外国語の勉強にも!?

自動更新(2分) 手動更新  
チーム

メルセデス (F1チーム)

Soon... 👀🦍😂 #FrenchGP 🇫🇷 https://t.co/PSsXlfnSkH
(2018-06-22 04:08:17)
日本語訳 只今、自動翻訳サービスを停止しています。お手数おかけしますが上の翻訳ボタンをご利用ください
チーム

フェラーリ (F1チーム)

Facts and figures of the upcoming race. #FrenchGP #ForzaFerrari https://t.co/7ERqcK8ata
(2018-06-22 03:57:12)
日本語訳 只今、自動翻訳サービスを停止しています。お手数おかけしますが上の翻訳ボタンをご利用ください
チーム

ウィリアムズ (F1チーム)

Bonsoir from Circuit Paul Ricard! 🇫🇷 We’ll be back tomorrow for #FP1 & #FP2 😎 #FrenchGP #F1 https://t.co/Rb0Es1Mvw9
(2018-06-22 03:50:07)
日本語訳 只今、自動翻訳サービスを停止しています。お手数おかけしますが上の翻訳ボタンをご利用ください
チーム

ルイス・ハミルトン (F1ドライバー)

Wanna ride shotgun with me? I think the best way to warm up for the US Grand Prix is taking a lap with YOU! ENTER… https://t.co/KEtEOS3w5O
(2018-06-22 03:33:46)
日本語訳 只今、自動翻訳サービスを停止しています。お手数おかけしますが上の翻訳ボタンをご利用ください
チーム

バルテリ・ボッタス (F1ドライバー)

First French GP for me 🇫🇷 Local fans seem excited too to have the GP back in France! Great support today 🙏🏼 #VB77… https://t.co/JhnvZfiDl6
(2018-06-22 03:25:55)
日本語訳 只今、自動翻訳サービスを停止しています。お手数おかけしますが上の翻訳ボタンをご利用ください
チーム

ルーベンス・バリチェロ (元F1ドライバー)

Esta alegria realmente nao tem preço.... rachei… https://t.co/uvpJwOXwqD
(2018-06-22 03:20:08)
日本語訳 只今、自動翻訳サービスを停止しています。お手数おかけしますが上の翻訳ボタンをご利用ください
チーム

ハース (F1チーム)

Take a spin around @PaulRicardTrack with @RGrosjean via exclusive footage from @Formula1game - available to play on… https://t.co/SKfFIw8uFP
(2018-06-22 03:08:48)
日本語訳 只今、自動翻訳サービスを停止しています。お手数おかけしますが上の翻訳ボタンをご利用ください
チーム

ルノー (F1チーム)

The Grand Prix... For over a hundred years racers have fought to win it. We know because we were there, fighting fr… https://t.co/SP7csNE3eD
(2018-06-22 02:59:07)
日本語訳 只今、自動翻訳サービスを停止しています。お手数おかけしますが上の翻訳ボタンをご利用ください
チーム

ザウバー (F1チーム)

This is the view as we say goodbye to the Thursday #FrenchGP paddock. Pretty intense, don't you think? 😅 #F1 https://t.co/ZeuJV6TA84
(2018-06-22 02:53:11)
日本語訳 只今、自動翻訳サービスを停止しています。お手数おかけしますが上の翻訳ボタンをご利用ください
チーム

レッド・ブル (F1チーム)

Ready to set foot on French tarmac 👊🇫🇷 #FrenchGP https://t.co/Kf4SVo5zbX
(2018-06-22 02:48:23)
日本語訳 只今、自動翻訳サービスを停止しています。お手数おかけしますが上の翻訳ボタンをご利用ください
チーム

マーカス・エリクソン (F1ドライバー)

Thursday in 🇫🇷 #ME9 #FrenchGP #F12018 https://t.co/4vbGbEmaiY
(2018-06-22 02:44:25)
日本語訳 只今、自動翻訳サービスを停止しています。お手数おかけしますが上の翻訳ボタンをご利用ください
チーム

メルセデス (F1チーム)

Well, it is #SelfieDay... 🤳 #FrenchGP https://t.co/r82BZAi86j
(2018-06-22 02:42:43)
日本語訳 只今、自動翻訳サービスを停止しています。お手数おかけしますが上の翻訳ボタンをご利用ください
チーム

Marc Gené@marc_gene

Muchos @ScuderiaFerrari fans jueves @f1 #circuitpaulricard. Many fans at the paddock today. J’aime… https://t.co/ljGNcBNPPh
(2018-06-22 02:36:01)
日本語訳 只今、自動翻訳サービスを停止しています。お手数おかけしますが上の翻訳ボタンをご利用ください
チーム

メルセデス (F1チーム)

RT @GeorgeRussell63: Made it to Paul Ricard 🙌 First up, a quick game of darts with @ValtteriBottas and @SkySportsF1 🎯 #FrenchGP 🇫🇷 @Merce…
(2018-06-22 02:26:01)
日本語訳 只今、自動翻訳サービスを停止しています。お手数おかけしますが上の翻訳ボタンをご利用ください
チーム

フェルナンド・アロンソ (F1ドライバー)

Back to the car tomorrow. New circuit. New… https://t.co/gsJQ0vkINT
(2018-06-22 02:19:52)
日本語訳 只今、自動翻訳サービスを停止しています。お手数おかけしますが上の翻訳ボタンをご利用ください
チーム

Nico Hülkenberg@HulkHulkenberg

We have an exciting weekend ahead of us, given it’s Renault’s home race. I’m looking forward to the weekend, everyo… https://t.co/ZtjCJJwMIj
(2018-06-22 02:16:36)
日本語訳 只今、自動翻訳サービスを停止しています。お手数おかけしますが上の翻訳ボタンをご利用ください
チーム

Toro Rosso@ToroRosso

An incredible turnout to our signing session at @GPFranceF1! Merci France! #F1 #FrenchGP https://t.co/bOBJtCcaLh
(2018-06-22 02:16:14)
日本語訳 只今、自動翻訳サービスを停止しています。お手数おかけしますが上の翻訳ボタンをご利用ください
チーム

マクラーレン (F1チーム)

Track squad. 👊 https://t.co/hYXhNu9WMa
(2018-06-22 02:12:22)
日本語訳 只今、自動翻訳サービスを停止しています。お手数おかけしますが上の翻訳ボタンをご利用ください
チーム

ルノー (F1チーム)

If you need us in the next 5mins... We’re busy embracing la joie de vivre en Provence. #BackSoon #FrenchGP https://t.co/9bicpRii6B
(2018-06-22 02:08:16)
日本語訳 只今、自動翻訳サービスを停止しています。お手数おかけしますが上の翻訳ボタンをご利用ください
チーム

Toro Rosso@ToroRosso

RT @PierreGASLY: Nouveau casque pour ce weekend!😍🇫🇷 #FiersdetreBleus #JB17 https://t.co/ZXwIqloNTw
(2018-06-22 02:03:10)
日本語訳 只今、自動翻訳サービスを停止しています。お手数おかけしますが上の翻訳ボタンをご利用ください
チーム

フェリペ・マッサ (F1ドライバー)

I hope so !! This guy @Charles_Leclerc is the future F1 champion !!! Espero che seja assim !! Esse menino é um futu… https://t.co/oSqo32duAc
(2018-06-22 02:03:04)
日本語訳 只今、自動翻訳サービスを停止しています。お手数おかけしますが上の翻訳ボタンをご利用ください
チーム

Vitaly Petrov@vitalypetrov

RT @rumotorsport: В своей новой колонке @vitalypetrov рассказал, что думает о победе японцев в «Ле-Мане» и сделал не самый веселый прогноз…
(2018-06-22 02:01:58)
日本語訳 只今、自動翻訳サービスを停止しています。お手数おかけしますが上の翻訳ボタンをご利用ください
チーム

レッド・ブル (F1チーム)

Get a feel for the #FrenchGP with Le Mans winner Sébastien Buemi 👊🇫🇷@pirellisport #F1 https://t.co/34CksZF2jl
(2018-06-22 02:00:02)
日本語訳 只今、自動翻訳サービスを停止しています。お手数おかけしますが上の翻訳ボタンをご利用ください
チーム

メルセデス (F1チーム)

Navigate the final corner - Turn 15 - and that’s it, you’re home 👊 Circuit Paul Ricard, completed it! All 5.861km… https://t.co/qAJSM7KQvz
(2018-06-22 01:59:07)
日本語訳 只今、自動翻訳サービスを停止しています。お手数おかけしますが上の翻訳ボタンをご利用ください
チーム

メルセデス (F1チーム)

Errrr... 🤔 @ForceIndiaF1, have you forgotten someone? #FrenchGP 🇫🇷 #F1 https://t.co/0a4EJjdGci
(2018-06-22 01:55:41)
日本語訳 只今、自動翻訳サービスを停止しています。お手数おかけしますが上の翻訳ボタンをご利用ください
チーム

メルセデス (F1チーム)

Turn 12 is a tricky long sweeping left hander - very easy to understeer on the exit... Get that right, then fire… https://t.co/d5Nqges867
(2018-06-22 01:54:09)
日本語訳 只今、自動翻訳サービスを停止しています。お手数おかけしますが上の翻訳ボタンをご利用ください
チーム

メルセデス (F1チーム)

Turn 11: Brake into the double apex right-hander. Watch out for understeer and the car bottoming out over the bumps… https://t.co/STsmikECGz
(2018-06-22 01:46:45)
日本語訳 只今、自動翻訳サービスを停止しています。お手数おかけしますが上の翻訳ボタンをご利用ください
チーム

Toro Rosso@ToroRosso

Discover every turn of the @PaulRicardTrack as @PierreGASLY drives for the very first time the upcoming 2018… https://t.co/IfIY5rXUxe
(2018-06-22 01:45:00)
日本語訳 只今、自動翻訳サービスを停止しています。お手数おかけしますが上の翻訳ボタンをご利用ください
チーム

メルセデス (F1チーム)

Turn 10, the mighty Signes corner! 👊 Drivers will be flat-out through here this weekend! It’s going to be EPIC to… https://t.co/olJPCIrRth
(2018-06-22 01:44:26)
日本語訳 只今、自動翻訳サービスを停止しています。お手数おかけしますが上の翻訳ボタンをご利用ください
チーム

メルセデス (F1チーム)

Phew... Found the right layout 🤓 Pick out the right apex, weave through the chicane and accelerate through the ex… https://t.co/aM1rNqcQT0
(2018-06-22 01:42:06)
日本語訳 只今、自動翻訳サービスを停止しています。お手数おかけしますが上の翻訳ボタンをご利用ください
チーム

メルセデス (F1チーム)

Now... which way was it next? 🤔 Paul Ricard has 167 possible layouts... Does that mean we can make up our own one… https://t.co/6yiUhmBajk
(2018-06-22 01:38:27)
日本語訳 只今、自動翻訳サービスを停止しています。お手数おかけしますが上の翻訳ボタンをご利用ください
チーム

メルセデス (F1チーム)

Now we’re really rolling! ✊ The current @F1 cars will hit 350kp/h before braking for the chicane which splits the… https://t.co/OVoJBltpJ1
(2018-06-22 01:29:44)
日本語訳 只今、自動翻訳サービスを停止しています。お手数おかけしますが上の翻訳ボタンをご利用ください
チーム

フェラーリ (F1チーム)

French Grand Prix - The great comeback. #FrenchGP #ForzaFerrari https://t.co/0U5EkQMIFz
(2018-06-22 01:28:25)
日本語訳 只今、自動翻訳サービスを停止しています。お手数おかけしますが上の翻訳ボタンをご利用ください
チーム

レッド・ブル (F1チーム)

Thursday vibes 👊 It's good to be back #FrenchGP 🇫🇷 https://t.co/iyHRjxnlpc
(2018-06-22 01:25:35)
日本語訳 只今、自動翻訳サービスを停止しています。お手数おかけしますが上の翻訳ボタンをご利用ください
チーム

フォース・インディア (F1チーム)

It's a pleasure to work with @GtechniqUK - helping us on the way to the top! #SFIFamily https://t.co/OicKNSqQrn
(2018-06-22 01:24:35)
日本語訳 只今、自動翻訳サービスを停止しています。お手数おかけしますが上の翻訳ボタンをご利用ください
チーム

メルセデス (F1チーム)

Good job. Sector 1 is already in your mirrors! The long right-hander at Turn 6 might feel like it goes on forever,… https://t.co/ATCrWiex8P
(2018-06-22 01:19:56)
日本語訳 只今、自動翻訳サービスを停止しています。お手数おかけしますが上の翻訳ボタンをご利用ください
チーム

マクラーレン (F1チーム)

This is next level awesome. 🧢😁 Can we have one, James? https://t.co/viySDD7YYi
(2018-06-22 01:19:35)
日本語訳 只今、自動翻訳サービスを停止しています。お手数おかけしますが上の翻訳ボタンをご利用ください
チーム

フォース・インディア (F1チーム)

🇫🇷 💕 🇫🇷 #FrenchGP https://t.co/RWOACgNmoO
(2018-06-22 01:17:15)
日本語訳 只今、自動翻訳サービスを停止しています。お手数おかけしますが上の翻訳ボタンをご利用ください
チーム

Mike Gascoyne@MikeGascoyne

Guess I look a bit younger there, happy days. Engine was a bit of a struggle though https://t.co/km773cqQgW
(2018-06-22 01:16:38)
日本語訳 只今、自動翻訳サービスを停止しています。お手数おかけしますが上の翻訳ボタンをご利用ください
チーム

フォース・インディア (F1チーム)

Lots of love for @OconEsteban at the Autograph session! #FrenchGP https://t.co/nKfSoFog9z
(2018-06-22 01:16:13)
日本語訳 只今、自動翻訳サービスを停止しています。お手数おかけしますが上の翻訳ボタンをご利用ください
チーム

Toro Rosso@ToroRosso

The Home Hero, a VERY busy autograph session for @PierreGASLY #F1 #FrenchGP https://t.co/TmvN4AtKmT
(2018-06-22 01:15:30)
日本語訳 只今、自動翻訳サービスを停止しています。お手数おかけしますが上の翻訳ボタンをご利用ください
チーム

ジャン-エリック・ベルヌ (元F1ドライバー)

RT @CarlinRacing: #TBT to the Carlin archives and @JeanEricVergne @KevinMagnussen and @FelipeNasr all on top form @PaulRicardTrack #WSR #F…
(2018-06-22 01:14:47)
日本語訳 只今、自動翻訳サービスを停止しています。お手数おかけしますが上の翻訳ボタンをご利用ください
チーム

メルセデス (F1チーム)

It’s a short blast up to Turns 3, 4 and 5, and it’s here that things starts to get technical... The apexes come a… https://t.co/UHRj5n7gSt
(2018-06-22 01:13:04)
日本語訳 只今、自動翻訳サービスを停止しています。お手数おかけしますが上の翻訳ボタンをご利用ください
チーム

フォース・インディア (F1チーム)

RT @RAVENOLUK: Lap video for @PaulRicardTrack from @ForceIndiaF1 https://t.co/XBng3H8HFL
(2018-06-22 01:12:47)
日本語訳 只今、自動翻訳サービスを停止しています。お手数おかけしますが上の翻訳ボタンをご利用ください
チーム

フォース・インディア (F1チーム)

That’s it! The final straight brings our #SFITrackWalk to an end! https://t.co/1lPJLdfEe9
(2018-06-22 01:12:17)
日本語訳 只今、自動翻訳サービスを停止しています。お手数おかけしますが上の翻訳ボタンをご利用ください
チーム

メルセデス (F1チーム)

Why track walk when you can track run, right up to Turn 1... Plant your foot hard on the brakes as you decelerate… https://t.co/mtO4j9d0GT
(2018-06-22 01:07:36)
日本語訳 只今、自動翻訳サービスを停止しています。お手数おかけしますが上の翻訳ボタンをご利用ください
チーム

ギド・ヴァン・デル・ガルデ (元F1ドライバー)

A.k.a Quick Nyck. @nyckdevries https://t.co/OH1FEwlHI1
(2018-06-22 01:05:53)
日本語訳 只今、自動翻訳サービスを停止しています。お手数おかけしますが上の翻訳ボタンをご利用ください
チーム

メルセデス (F1チーム)

New track. New track walk! Lace up those walking boots... 😉 We’re going for a lap of Circuit Paul Ricard! Wanna co… https://t.co/EmKDI1Tz1q
(2018-06-22 00:57:14)
日本語訳 只今、自動翻訳サービスを停止しています。お手数おかけしますが上の翻訳ボタンをご利用ください
Valid HTML 4.01 Transitional 正当なCSSです!