F1最新情報 【 F1関係者つぶやき(日本語翻訳付)】

 

F1関係者の Twitter を日本語に翻訳してできるだけ見やすくまとめています。F1の最新情報のチェックにご利用ください。日本語への翻訳ボタンもついているので表示されている日本語がおかしい場合は別の翻訳で。外国語の勉強にも!?

自動更新(2分) 手動更新  
チーム

ピレリ (F1タイヤメーカー)

Total black #Porsche with red #ColorEdition tyres, what a perfect match! #ThePerfectFit 👉https://t.co/8gguo4TRLP https://t.co/Os9pFXSMFZ
(2018-04-26 20:19:00)
日本語訳 只今、自動翻訳サービスを停止しています。お手数おかけしますが上の翻訳ボタンをご利用ください
チーム

ジュール・ビアンキ (元F1ドライバー)

Four karts will compete for the Association Jules Bianchi #17 in the #24hJulesBianchi, scheduled on May 19-20 at th… https://t.co/vUlO0kLFWG
(2018-04-26 20:16:46)
日本語訳 只今、自動翻訳サービスを停止しています。お手数おかけしますが上の翻訳ボタンをご利用ください
チーム

ウィリアムズ (F1チーム)

Back-to-back 🎥 🇦🇿 #AzerbaijanGP #F1 https://t.co/f6NLzistFr
(2018-04-26 20:16:34)
日本語訳 只今、自動翻訳サービスを停止しています。お手数おかけしますが上の翻訳ボタンをご利用ください
チーム

レッド・ブル (F1チーム)

Coming to you from... Somewhere in Azerbaijan! 🇦🇿 @danielricciardo @max33verstappen #AzerbaijanGP https://t.co/Lkn31zm9gI
(2018-04-26 20:13:56)
日本語訳 只今、自動翻訳サービスを停止しています。お手数おかけしますが上の翻訳ボタンをご利用ください
チーム

Vitaly Petrov@vitalypetrov

Отрабатываем быстрое покидание машины 😎 надо успеть вылезть за 6 сек влево и вправо за 9 сек. А это, поверьте, не т… https://t.co/HTV0KBnc0s
(2018-04-26 20:10:57)
日本語訳 只今、自動翻訳サービスを停止しています。お手数おかけしますが上の翻訳ボタンをご利用ください
チーム

フォース・インディア (F1チーム)

These two fans are taking commitment to the #PinkPanthers to a new level! #AzerbaijanGP https://t.co/FtuUEzjW0i
(2018-04-26 20:05:46)
日本語訳 只今、自動翻訳サービスを停止しています。お手数おかけしますが上の翻訳ボタンをご利用ください
チーム

ハース (F1チーム)

.@KevinMagnussen making his first appearance of the season in the Thursday @fia press conference. #HaasF1… https://t.co/UPI9iA2q7N
(2018-04-26 20:05:35)
日本語訳 只今、自動翻訳サービスを停止しています。お手数おかけしますが上の翻訳ボタンをご利用ください
チーム

メルセデス (F1チーム)

🏁 Made it! All 6.003km of the @BakuCityCircuit = DONE! 🙌 if you’ve been with us all the way around the lap! 👏 if… https://t.co/HmTJ26BYFf
(2018-04-26 20:04:43)
日本語訳 只今、自動翻訳サービスを停止しています。お手数おかけしますが上の翻訳ボタンをご利用ください
チーム

メルセデス (F1チーム)

Still walking... 😅 But the end is is in sight! #AzerbaijanGP 🇦🇿 #DrivenByEachOther https://t.co/95ohZPy5Sa
(2018-04-26 20:01:18)
日本語訳 只今、自動翻訳サービスを停止しています。お手数おかけしますが上の翻訳ボタンをご利用ください
チーム

メルセデス (F1チーム)

Walking... 😅 #AzerbaijanGP 🇦🇿 #DrivenByEachOther https://t.co/jgJHTnKcik
(2018-04-26 19:57:23)
日本語訳 只今、自動翻訳サービスを停止しています。お手数おかけしますが上の翻訳ボタンをご利用ください
チーム

フェラーリ (F1チーム)

Track walk. #AzerbaijanGP #ForzaFerrari https://t.co/CLLYzliUpM
(2018-04-26 19:50:56)
日本語訳 只今、自動翻訳サービスを停止しています。お手数おかけしますが上の翻訳ボタンをご利用ください
チーム

Toro Rosso@ToroRosso

RT @redbullshop: All packed for the #AzerbaijanGP? 👉 https://t.co/ucKm8HwZfS @ToroRosso 🎒 🏁 https://t.co/ND1lYEl9Su
(2018-04-26 19:45:44)
日本語訳 只今、自動翻訳サービスを停止しています。お手数おかけしますが上の翻訳ボタンをご利用ください
チーム

ルノー (F1チーム)

Definitely the better way to do a “trackwalk”. 😉 #RSspirit #AzerbaijanGP https://t.co/k94GMUEkgO
(2018-04-26 19:45:27)
日本語訳 只今、自動翻訳サービスを停止しています。お手数おかけしますが上の翻訳ボタンをご利用ください
チーム

ザウバー (F1チーム)

We'd like to know @Ericsson_Marcus comments on @johnnyherbertf1 swagger on the skateboard today! 😂😂😂 https://t.co/LssDmzs0JR
(2018-04-26 19:43:50)
日本語訳 只今、自動翻訳サービスを停止しています。お手数おかけしますが上の翻訳ボタンをご利用ください
チーム

メルセデス (F1チーム)

Still on the power through the flat out kink that is Turn 19, but we’ve been passed again! 😰 #AzerbaijanGP 🇦🇿… https://t.co/b8CZcOj3vW
(2018-04-26 19:43:07)
日本語訳 只今、自動翻訳サービスを停止しています。お手数おかけしますが上の翻訳ボタンをご利用ください
チーム

メルセデス (F1チーム)

That moment when you get passed by @RenaultSportF1 on the straight and you realise you should have brought your gol… https://t.co/odjqTuZeON
(2018-04-26 19:41:47)
日本語訳 只今、自動翻訳サービスを停止しています。お手数おかけしますが上の翻訳ボタンをご利用ください
チーム

ハース (F1チーム)

Thrilling the fans at Baku on the pit walk. Steiner speaks! #HaasF1 https://t.co/5LM00V8MOW
(2018-04-26 19:41:11)
日本語訳 只今、自動翻訳サービスを停止しています。お手数おかけしますが上の翻訳ボタンをご利用ください
チーム

メルセデス (F1チーム)

Turn 16! Bury that throttle and get ready for a thrill ride! 🔥🔥🔥 While there are actually four more super fast cor… https://t.co/N1d2p6nixV
(2018-04-26 19:39:19)
日本語訳 只今、自動翻訳サービスを停止しています。お手数おかけしますが上の翻訳ボタンをご利用ください
チーム

メルセデス (F1チーム)

Back on the brakes, keep out of the wall on the right hand side and it’s into Turn 15! Next up, the super fast Sect… https://t.co/JVIrg9413d
(2018-04-26 19:34:13)
日本語訳 只今、自動翻訳サービスを停止しています。お手数おかけしますが上の翻訳ボタンをご利用ください
チーム

マクラーレン (F1チーム)

Ready for the weekend with @LAT56. #AzerbaijanGP https://t.co/owP0RN9Hsi
(2018-04-26 19:21:20)
日本語訳 只今、自動翻訳サービスを停止しています。お手数おかけしますが上の翻訳ボタンをご利用ください
チーム

マーク・ウェバー (元F1ドライバー)

Sharp..🤩 https://t.co/2VQ9e7MgRI
(2018-04-26 19:17:14)
日本語訳 只今、自動翻訳サービスを停止しています。お手数おかけしますが上の翻訳ボタンをご利用ください
チーム

メルセデス (F1チーム)

Getting a wiggle on! Flat out through Turns 13 and 14! 👊 Safety Car 👀 Twitter person on track... wait, that’s us!!… https://t.co/ryRkRRvTD8
(2018-04-26 19:05:32)
日本語訳 只今、自動翻訳サービスを停止しています。お手数おかけしますが上の翻訳ボタンをご利用ください
チーム

フォース・インディア (F1チーム)

Many faces of Checo: @SChecoPerez takes on the media both outdoors and indoors. That’s versatile! #AzerbaijanGP https://t.co/Z32pXivMXy
(2018-04-26 19:04:28)
日本語訳 只今、自動翻訳サービスを停止しています。お手数おかけしますが上の翻訳ボタンをご利用ください
チーム

メルセデス (F1チーム)

Bye bye to the tricky, twisting Turns 8/9/10 👋 Hello rapid flick through Turns 11 and 12! Now we’re really moving… https://t.co/lS1UyuICCu
(2018-04-26 19:01:04)
日本語訳 只今、自動翻訳サービスを停止しています。お手数おかけしますが上の翻訳ボタンをご利用ください
チーム

フェラーリ (F1チーム)

Facts and figures of the upcoming race. #AzerbaijanGP #ForzaFerrari https://t.co/BB5U1a32PG
(2018-04-26 19:00:00)
日本語訳 只今、自動翻訳サービスを停止しています。お手数おかけしますが上の翻訳ボタンをご利用ください
チーム

メルセデス (F1チーム)

Imagine how crazy you have to be to thread an @F1 car through here!! 😬 #AzerbaijanGP 🇦🇿 #DrivenByEachOther https://t.co/AoQ2xcZAWy
(2018-04-26 18:57:53)
日本語訳 只今、自動翻訳サービスを停止しています。お手数おかけしますが上の翻訳ボタンをご利用ください
チーム

Renault Sport@RenaultSport

Back on 2017 #RSTrackDay: https://t.co/WBnAQ7uNMe. We will share you our contents about first 2018 R.S. Track Day s… https://t.co/seqaex6ISV
(2018-04-26 18:57:52)
日本語訳 只今、自動翻訳サービスを停止しています。お手数おかけしますが上の翻訳ボタンをご利用ください
チーム

メルセデス (F1チーム)

Fans: What would it be like to drive through Turn 8 in Baku but going the other way? 🤔 Us: Ya’ll ever raced Bowser… https://t.co/dKX2sJlWEA
(2018-04-26 18:55:21)
日本語訳 只今、自動翻訳サービスを停止しています。お手数おかけしますが上の翻訳ボタンをご利用ください
チーム

メルセデス (F1チーム)

Just look how tight it is! 🏰 Carry too much speed into here and Turn 8 will bite you... hard! #AzerbaijanGP 🇦🇿… https://t.co/imkGhlRNed
(2018-04-26 18:51:46)
日本語訳 只今、自動翻訳サービスを停止しています。お手数おかけしますが上の翻訳ボタンをご利用ください
チーム

メルセデス (F1チーム)

Turn 8 = Iconic 😍😍😍 Beautiful, yet unforgiving... 😈 #AzerbaijanGP 🇦🇿 #DrivenByEachOther https://t.co/5yMYXaLI8o
(2018-04-26 18:49:22)
日本語訳 只今、自動翻訳サービスを停止しています。お手数おかけしますが上の翻訳ボタンをご利用ください
チーム

米家峰起 (F1記者)

少年よ、ピットレポーターさんにイジけて答えるんじゃなくてピエールパイセンの背中を見て育ちなさい・・・(笑)。各セッションの使い方・臨み方など色々と良い話が聞けたそうです。パイセンも上海の失敗から学んでしっかりヒゲ面復活してるし(笑… https://t.co/b8XB4T6m29
(2018-04-26 18:48:39)
チーム

ザウバー (F1チーム)

RT @SkySportsF1: Skateboarding while interviewing drivers - Johnny Herbert takes things to another level once again on the track walk 😂 #Sk…
(2018-04-26 18:46:32)
日本語訳 只今、自動翻訳サービスを停止しています。お手数おかけしますが上の翻訳ボタンをご利用ください
チーム

マクラーレン (F1チーム)

Ramp up your Thursday with 30 seconds of pitstop practice. ⏭🔊🇦🇿 https://t.co/vbTARfpNFR
(2018-04-26 18:45:47)
日本語訳 只今、自動翻訳サービスを停止しています。お手数おかけしますが上の翻訳ボタンをご利用ください
チーム

ジャン-エリック・ベルヌ (元F1ドライバー)

Yesterday's eKarting event was a great success. Thank you to all the @FIAFormulaE drivers, teams & officials, to… https://t.co/hm4wHNgFC0
(2018-04-26 18:45:42)
日本語訳 只今、自動翻訳サービスを停止しています。お手数おかけしますが上の翻訳ボタンをご利用ください
チーム

メルセデス (F1チーム)

Turn 7 in all its glory. But we know why you really came along on this track walk... Next stop, the infamous Turn… https://t.co/41kdPitx1w
(2018-04-26 18:45:03)
日本語訳 只今、自動翻訳サービスを停止しています。お手数おかけしますが上の翻訳ボタンをご利用ください
チーム

メルセデス (F1チーム)

Typical... you wait ages for a bus and then four turn up at once! 😡😉 #AzerbaijanGP 🇦🇿 #DrivenByEachOther https://t.co/DAj1xOCBcw
(2018-04-26 18:41:50)
日本語訳 只今、自動翻訳サービスを停止しています。お手数おかけしますが上の翻訳ボタンをご利用ください
チーム

ダニエル・リカルド (F1ドライバー)

Latest blog is here freak people. https://t.co/DJ4RWvTO45
(2018-04-26 18:39:38)
日本語訳 只今、自動翻訳サービスを停止しています。お手数おかけしますが上の翻訳ボタンをご利用ください
チーム

メルセデス (F1チーム)

That straight is longer than it looks! 😅 Racing down to Turn 7. Watch the marker boards for your braking point...… https://t.co/EFdbdQZUie
(2018-04-26 18:38:40)
日本語訳 只今、自動翻訳サービスを停止しています。お手数おかけしますが上の翻訳ボタンをご利用ください
チーム

フォース・インディア (F1チーム)

🎙️time for @OconEsteban! #AzerbaijanGP https://t.co/KXepttMj5T
(2018-04-26 18:35:00)
日本語訳 只今、自動翻訳サービスを停止しています。お手数おかけしますが上の翻訳ボタンをご利用ください
チーム

メルセデス (F1チーム)

Nail that exit, point your car towards @BakuCityCircuit’s famous Flame Towers, open up the throttle and it’s on int… https://t.co/Akiuj82yrv
(2018-04-26 18:31:40)
日本語訳 只今、自動翻訳サービスを停止しています。お手数おかけしますが上の翻訳ボタンをご利用ください
チーム

フォース・インディア (F1チーム)

We mustn't get distracted by the impressive backdrop... there's a job to be done this Media Day! At least… https://t.co/s9tWQIa0aK
(2018-04-26 18:31:20)
日本語訳 只今、自動翻訳サービスを停止しています。お手数おかけしますが上の翻訳ボタンをご利用ください
チーム

ウィリアムズ (F1チーム)

For some, it’s lunchtime 🍽 For us, it’s media time! 🎤💬 #AzerbaijanGP 🇦🇿 #F1 https://t.co/iWlbKs1oCr
(2018-04-26 18:29:45)
日本語訳 只今、自動翻訳サービスを停止しています。お手数おかけしますが上の翻訳ボタンをご利用ください
チーム

メルセデス (F1チーム)

Dab the brakes, down the gears and carry as much speed as you dare through Turns 5 & 6! #AzerbaijanGP 🇦🇿… https://t.co/F4Sv4UFv3g
(2018-04-26 18:29:22)
日本語訳 只今、自動翻訳サービスを停止しています。お手数おかけしますが上の翻訳ボタンをご利用ください
チーム

フォース・インディア (F1チーム)

Slightly more mundane engagements for @OconEsteban: no gondolas in sight during his media session! #AzerbaijanGP https://t.co/Ni9RcfIFae
(2018-04-26 18:28:48)
日本語訳 只今、自動翻訳サービスを停止しています。お手数おかけしますが上の翻訳ボタンをご利用ください
チーム

レッド・ブル (F1チーム)

We’ve got Daniel, Max and a local whip for a #AzerbaijanGP warm-up with a difference 👊🇦🇿 https://t.co/ddJ43qQPRh
(2018-04-26 18:26:36)
日本語訳 只今、自動翻訳サービスを停止しています。お手数おかけしますが上の翻訳ボタンをご利用ください
チーム

ハース (F1チーム)

A nice leisurely start to @RGrosjean’s track walk at @BakuCityCircuit. #AzerbaijanGP https://t.co/WZY3UoIgfo
(2018-04-26 18:25:36)
日本語訳 只今、自動翻訳サービスを停止しています。お手数おかけしますが上の翻訳ボタンをご利用ください
チーム

Toro Rosso@ToroRosso

It’s a bit tight... #F1 #AzerbaijanGP https://t.co/TsxMwKhApv
(2018-04-26 18:24:15)
日本語訳 只今、自動翻訳サービスを停止しています。お手数おかけしますが上の翻訳ボタンをご利用ください
Valid HTML 4.01 Transitional 正当なCSSです!